Если вас интересует кто озвучивал мультфильм Мадагаскар 3 в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Мадагаскар 3 (Madagascar 3: Europe’s Most Wanted)
- Год выхода: 2012
- Страна: США
- Режиссер: Эрик Дарнелл, Том МакГрат, Конрад Вернон
- Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
- Бюджет: 145.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: для любой зрительской аудитории
- MPAA: рекомендуется присутствие родителей
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.457
- IMDb: 6.9
Описание
Лев Алекс, зебра Марти, гиппопотамиха Глория и жираф Мелман, а также король Джулиан, Морис, Морт и Пингвины все еще пытаются вернуться в Нью-Йорк. На этот раз их путь пройдет через Европу, где они откроют свой цирк.
к оглавлению ↑Кто озвучивает
- Alex — Константин Хабенский
- Marty — Оскар Кучера
- Melman — Александр Цекало
- Gloria — Маша Малиновская
- Julien — Андрей Лёвин
- Maurice — Диомид Виноградов
- Mort — Александр Трофимов
- Skipper — Анатолий Дубанов
- Captain Chantel DuBois — Алёна Ивченко
- Gia — Наталья Грачёва
- Vitaly — Михаил Георгиу
- Stefano — Данил Щебланов
- Kowalski — Андрей Шамин
- Private — Александр Дасевич
- Mason — Василий Дахненко
- Jonesy the Dog — Прохор Чеховской
- Frankie the Dog — Пётр Иващенко
- Mayor of New York City — Илья Хвостиков
Актёры
- Alex, озвучка — Бен Стиллер (Ben Stiller)
- Marty, озвучка — Крис Рок (Chris Rock)
- Melman, озвучка — Дэвид Швиммер (David Schwimmer)
- Gloria, озвучка — Джада Пинкетт Смит (Jada Pinkett Smith)
- Julien, озвучка — Саша Барон Коэн (Sacha Baron Cohen)
- Maurice, озвучка — Седрик «Развлекатель» (Cedric the Entertainer)
- Mort, озвучка — Энди Рихтер (Andy Richter)
- Skipper / First Policeman, озвучка — Том МакГрат (Tom McGrath)
- Captain Chantal Dubois, озвучка — Фрэнсис МакДорманд (Frances McDormand)
- Gia, озвучка — Джессика Честейн (Jessica Chastain)
- Vitaly, озвучка — Брайан Крэнстон (Bryan Cranston)
- Stefano, озвучка — Мартин Шорт (Martin Short)
- Kowalski, озвучка — Крис Миллер (Chris Miller)
- Private, озвучка — Кристофер Найтс (Christopher Knights)
- Mason / Second Policeman, озвучка — Конрад Вернон (Conrad Vernon)
- Freddie the Dog, озвучка — Винни Джонс (Vinnie Jones)
- Jonesy the Dog, озвучка — Стив Джонс (Steve Jones)
- Frankie the Dog, озвучка — Ник Флетчер (Nick Fletcher)
- Horses, озвучка — Пас Вега (Paz Vega)
- Sonya, озвучка — Фрэнк Уэлкер (Frank Welker)
- Croupier / Circus Master, озвучка — Дэнни Джейкобс (Danny Jacobs)
- Casino Security / Mayor of New York City, озвучка — Дэн О’Коннор (Dan O’Connor)
- Comandante / Zoo Official / Zoo Announcer, озвучка — Эрик Дарнелл (Eric Darnell)
- Fourth Policeman, озвучка — Стивен Кеарин (Stephen Kearin)
- Zoo Official, озвучка — Эмили Нордвинд (Emily Nordwind)
- Kid in Crowd, озвучка — Асусена Хименез (Asucena Jimenez)
- Rico, озвучка — Джон Ди Маджио (John Di Maggio)
Факты
- Капитан Шантель Дюбуа поет для своих приспешников «Non, je ne regrette rien» в течение минуты. Это французская песня, получившая известность после того, как в 1960 году ее записала Эдит Пиаф. Пиаф посвятила запись этой песни французскому отряду иностранных волонтеров, которые до сих пор поют ее на парадах. В соответствии с реакцией мужчин на эту песню, предполагается, что все они служат или служили в этом отряде.
- Название судна в последних кадрах фильма — «Mal De Mer», что в переводе с французского означает «Морская болезнь».