Если вас интересует кто озвучивал фильм Звездный путь в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Звездный путь (Star Trek)
- Год выхода: 2009
- Страна: США, Германия
- Слоган: Будущее начинается
- Режиссер: Джей Джей Абрамс
- Жанр: фантастика, боевик, приключения
- Бюджет: 150.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.757
- IMDb: 8
Описание
Когда Нерон с планеты Ромул приходит из будущего, чтобы отомстить Федерации, конкуренты Кирк и Спок должны объединиться, чтобы не дать ему разрушить все, что им дорого. Во время этого будоражащего путешествия, наполненного эффектными боями, юмором и космическими угрозами, новоиспеченные члены команды военного корабля «Энтерпрайз» смело встретятся лицом к лицу с невообразимыми опасностями.
к оглавлению ↑Кто озвучивает
- Kirk — Александр Коврижных
- Spock — Пётр Иващенко
- Uhura — Полина Щербакова
- Bones — Михаил Белякович
- Nero — Александр Груздев
- Chekov — Прохор Чеховской
- Scotty — Борис Шувалов
- Sulu — Александр Гаврилин
- Spock Prime — Борис Быстров
- Pike — Владимир Герасимов
- Amanda Grayson — Рамиля Искандер
- Sarek — Игорь Тарадайкин
- George Kirk — Всеволод Кузнецов
- Captain Robau — Владимир Зайцев
- Ayel — Юрий Деркач
- Young James T. Kirk — Николай Быстров
- Young Spock — Томас Шлеккер
- Admiral Richard Barnett — Олег Куценко
- Enterprise Computer — Ольга Зубкова
Актёры
- Kirk — Крис Пайн (Chris Pine)
- Spock — Закари Куинто (Zachary Quinto)
- Uhura — Зои Салдана (Zoe Saldana (в титрах: Zoë Saldana))
- Bones — Карл Урбан (Karl Urban)
- Nero — Эрик Бана (Eric Bana)
- Chekov — Антон Ельчин (Anton Yelchin)
- Scotty — Саймон Пегг (Simon Pegg)
- Sulu — Джон Чо (John Cho)
- Spock Prime — Леонард Нимой (Leonard Nimoy)
- Pike — Брюс Гринвуд (Bruce Greenwood)
- Amanda Grayson — Вайнона Райдер (Winona Ryder)
- Sarek — Бен Кросс (Ben Cross)
- George Kirk — Крис Хемсворт (Chris Hemsworth)
- Winona Kirk — Дженнифер Моррисон (Jennifer Morrison)
- Gaila — Рэйчел Николс (Rachel Nichols)
- Captain Robau — Фаран Таир (Faran Tahir)
- Ayel — Клифтон Коллинз мл. (Clifton Collins Jr.)
- Officer Pitts — Антонио Элиас (Antonio Elias (в титрах: Antonio Elias))
- Tactical Officer — Sean Gerace
- Kelvin Crew Member — Рэнди Пауш (Randy Pausch)
- Kelvin Engineer — Тим Гриффин (Tim Griffin)
- Kelvin Helmsman — Фреда Фо Шен (Freda Foh Shen)
- Kelvin Alien — Касия Ковальчик (Kasia Kowalczyk (в титрах: Katarzyna Kowalczyk))
- Romulan Helmsman — Джейсон Брукс (Jason Brooks)
- Kelvin Doctor — Сонита Генри (Sonita Henry)
- Medical Technician — Келвин Ю (Kelvin Yu)
- Medical Technician — Марта Мартин (Marta Martin)
- Kelvin Crew Member — Таварус Конли (Tavarus Conley)
- Kelvin Crew Member — Джефф Кастл (Jeff Castle)
- Med Evac Pilot — Билли Браун (Billy Brown)
- Young James T. Kirk — Джимми Беннетт (Jimmy Bennett)
- Stepdad, озвучка — Грег Гранберг (Greg Grunberg)
Факты
- Кирка так же мог сыграть Джошуа Джексон.
- Сцены корабельной начинки (огромные помещения с переплетением труб и резервуаров) снимались на пивном заводе Будвайзер. Во всех этих цистернах — Бад Лайт.
- Машина на которой едет Кирк в детстве это — 1963 Chevrolet Corvette StingRay.
- В одном из эпизодов фильма появляется Кристофер Дуэн, сын Джеймса Дуэна, исполнителя роли Скотти в оригинальной ленте.
- Роль Кирка могла достаться Майку Фогелю.
- Кандидатура Джоша Лукаса рассматривалась на роль капитана Кристофера Пайка.
- Полное имя персонажа Ухуры ранее никогда не называлось. Тем не менее, существовали как минимум три неофициальных варианта ее фамилии: «Нийота», «(У)Пенда» и «Самара». Создатели нового «Звездного пути» выбрали первый вариант, и в фильме героиня Зои Салданы носит имя Ухура Нийота.
- Сидни Тамиа Пуатье прослушивалась на роль Ухуры.
- В последний день своих съемок в роли старого Спока Леонард Нимой разбил нос, и вся команда тут же остановила съемки и предложила отложить их до следующего дня, но Нимой отказался и настоял на продолжении съемок — он ждал этого дня, и эмоционально он был для него очень важен.
- По словам Джей Джей Абрамса на роль главного злодея Неро было только два кандидата: Эрик Бана и Рассел Кроу. Неро в итоге сыграл Эрик Бана.
- По словам Криса Пайна он не хотел выглядеть дешевой имитацией Уильяма Шетнера, исполнителя роли Кирка в оригинальной ленте, поэтому придумал свою манеру игры, основанную на поведении двух персонажей Харрисона Форда, Хана Соло и Индианы Джонса.