Если вас интересует кто озвучивал фильм «Весёлые» каникулы в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: «Весёлые» каникулы (Get the Gringo)
- Год выхода: 2011
- Страна: США
- Слоган: Вот такое хреновое лето
- Режиссер: Адриан Грюнберг
- Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
- Бюджет: 20.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.102
- IMDb: 7
Описание
История злоключений пойманного мексиканскими властями преступника из Америки, заключенного в полную наркотиков и насилия тюрьму.
Кто озвучивает
- Driver — Михаил Георгиу
- Kid — Иван Дахненко
- Kid’s Mom — Наталья Гребенкина
- Javi — Андрей Градов
- Embassy Guy — Борис Быстров
- Carnal — Михаил Тихонов
- Frank — Всеволод Кузнецов
- Thomas Kaufman — Петр Тобилевич
- Romero — Александр Носков
- Bill — Василий Стоноженко
- Prison Director — Василий Бочкарев
- Frank’s Lawyer; American Hitman 3 — Алексей Мясников
- Nurse — Татьяна Шарко
Актёры
- Driver — Мэл Гибсон (Mel Gibson)
- Kid — Кевин Эрнандес (Kevin Hernandez)
- Kid’s Mom — Долорес Эредия (Dolores Heredia)
- Caracas — Хесус Очоа (Jesús Ochoa)
- Javi — Даниэль Хименес Качо (Daniel Giménez Cacho)
- Embassy Guy — Питер Герети (Peter Gerety)
- Carnal — Роберто Соса (Roberto Sosa (в титрах: Roberto Sosa Martinez))
- Frank — Петер Стормаре (Peter Stormare)
- Thomas Kaufman — Боб Гантон (Bob Gunton)
- Vasquez — Марио Сарагоса (Mario Zaragoza)
- Romero — Херардо Тарасена (Gerardo Taracena)
- Bill — Дин Норрис (Dean Norris)
- Carlos — Теноч Уэрта (Tenoch Huerta (в титрах: Tenoch Huerta Mejia))
- Prison Director — Фернандо Бесерриль (Fernando Becerril)
- Frank’s Lawyer — Скотт Коэн (Scott Cohen)
- Nurse — Майра Сербуло (Mayra Serbulo)
- Jesse — Оуэн Данн (Owen Dunne)
- Mark — Уильям Гибсон (William Gibson)
- American Hitman 4 — Джейс Джинес (Jace Jeanes)
- American Hitman 5 — Клейтон Дж. Барбер (Clayton J. Barber (в титрах: Clayton Barber))
- American Hitman 2 — Зак Натсон (Zak Knutson)
- American Hitman 3 — Том Шэнли (Tom Schanley)
- American Hitman 6 — Аарон Коэн (Aaron Cohen)
- El Pueblito’s Doctor — Хосе Монтини (José Montini)
- Size 11 — Густаво Санчес Парра (Gustavo Sánchez Parra)
- Lacra 2 — Мануэль Домингес (Manuel Domínguez)
- Lacra 3 — Дагоберто Гама (Dagoberto Gama)
- Lacra 4 — Гильермо Риос (Guillermo Ríos)
- Lacra 5 — Иньяки Госи (Iñaki Goci)
- Lacra 6 — Карлос Рамос (Carlos Ramos)
- Aunt Flor — Ноеми Паломино (Noemi Palomino)
- Javi’s Doctor — Марко Рохас (Marco Rojas)
Факты
- Съёмки картины стартовали в марте 2010 года в городах Сан-Диего и Веракрус; кроме этих мест, кинематографисты снимали в тюрьме «Игнасио Альенде», причём в массовке фильма снимались настоящие зэки.