Если вас интересует кто озвучивал фильм Другая Бовари в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Другая Бовари (Gemma Bovery)
- Год выхода: 2014
- Страна: Франция, Великобритания
- Режиссер: Анн Фонтен
- Жанр: драма, мелодрама, комедия
- Бюджет: €9.720.000
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.229
- IMDb: 6.4
Описание
Лето. Франция. Запах круасcанов по утрам. Воздух пропитан чувственностью… Во французскую глубинку переезжает английская супружеская пара по фамилии Бовери, чья жизнь очень напоминает фабулу всемирно известного романа Гюстава Флобера. Однако очаровательная Джемма не читала классику…
Кто озвучивает
- Martin Joubert — Андрей Казанцев
- Gemma Bovery — Мария Иващенко
- Charlie Bovery — Василий Дахненко
- Valérie Joubert — Мария Овчинникова
- Hervé de Bressigny — Николай Быстров
- Patrick — Антон Савенков
- Wizzy — Рамиля Искандер
- Rankin — Денис Беспалый
- Julien Joubert — Кирилл Продолятченко
- Madame de Bressigny — Людмила Ильина
- Docteur Rivière — Александр Хорлин
Актёры
- Martin Joubert — Фабрис Лукини (Fabrice Luchini)
- Gemma Bovery — Джемма Артертон (Gemma Arterton)
- Charlie Bovery — Джейсон Флеминг (Jason Flemyng)
- Valérie Joubert — Изабель Канделье (Isabelle Candelier)
- Hervé de Bressigny — Нильс Шнайдер (Niels Schneider)
- Patrick — Мел Райдо (Mel Raido)
- Wizzy — Эльза Зильберштейн (Elsa Zylberstein)
- Rankin — Пип Торренс (Pip Torrens)
- Julien Joubert — Кейси Моттет Кляйн (Kacey Mottet Klein (в титрах: Kacey Mottet-Klein))
- Madame de Bressigny — Эдит Скоб (Edith Scob)
- Docteur Rivière — Филипп Юшан (Philippe Uchan)
- La nouvelle voisine — Паскаль Арбийо (Pascale Arbillot)
- Mme Rivière — Мари-Бенедикт Руа (Marie-Bénédicte Roy)
- Producteur de calva 1 — Кристиан Синниже (Christian Sinniger)
- Producteur de calva 2 — Пьер Аллоджия (Pierre Alloggia)
- Maître d’hôtel — Патрис Ле Миути (Patrice Le Mehauté (в титрах: Patrice Le Méhauté))
- Rémi — Гаспар Бьекарн (Gaspard Beaucarne)
- Pandora — Марианн Вивиль (Marianne Viville)
Факты
- В сцене, когда Валери и Мартин лежат в постели и спорят о банальности мадам Бовари, можно заметить, что Валери читает биографию Франсуа Мориака. Самый известный роман этого автора — «Тереза Дескейру» («Thérèse Desqueyroux») — также повествует о скучающей, несчастливой женщине, живущей в провинции.